Ich wünsche allen Lesern meines Blogs zuerst einmal ein gesundes, erfolgreiches und zufriedenes Jahr 2025. Mein letztes Jahr endete ja mit einer aufregenden Sache für mich. Mein Partner hat mir zuliebe versucht sich mehr auf meinen Kink und meine Leidenschaft bezüglich des Themas Windeln und Windelerziehung einzulassen und mich stärker dabei zu unterstützen. Wie es mit diesem Erlebnis meiner Windeldisziplinierung weiter geht, werde ich hier bald veröffentlichen. Doch ich möchte dieses Jahr mit etwas anderem beginnen, was aber in genau dieselbe Richtung schlägt.
Ich habe ja bereits öfters von diesem Leitfaden berichtet, der online auf einer Webseite veröffentlicht ist. Diese sehr ausführlichen Ratgeber-Abschnitte, Anleitungen und Anregungen sind dort alle auf englischer Sprache verfasst und teilweise ohne Struktur präsentiert. Ich habe nun festgestellt, dass mein Freund und ich teilweise unterschiedliche Bereiche mehr oder weniger genau gelesen und interpretiert haben und wir sogar aneinander vorbeigeredet haben. Wir haben beide nur Schulenglischkenntnisse und quälen uns eher durch solche Texte. Gerade bei meinem Partner habe ich gemerkt, das er eher von der Sprache abgeschreckt wurde, als durch das Thema. Außerdem hatte ich das Gefühl, das er sich alleingelassen fühlte, beim Erarbeiten der einzelnen Punkte.
Lange Rede kurzer Sinn. Ich habe mich nach diesen Erfahrungen dazu entschlossen die mir wichtigen und sinnvoll erscheinenden Abschnitte dieser Webseite zu übersetzen und in eine geordnete Struktur zu bringen, die mehr oder weniger aufeinander aufbaut. Entstanden ist ein kleines Buch, welches ich mit meinen eigenen Randnotizen, Bemerkungen, Erweiterungen und Textinterpretationen angereichert und vervollständigt habe. Im Großen handelt es sich um eine leidliche Übersetzung der besagten Texte (so gut ich es eben vermochte) und um von mir zugefügte Ergänzungen.
Der Text erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und sicher gibt es noch hunderte Themen, die man dort mit hineinpacken kann. Aber im Großen und Ganzen bin ich erst einmal recht zufrieden mit diesem kleinen Leitfaden, der mir in meiner Beziehung so sehr geholfen hat.
Vielleicht hat jetzt der ein oder andere einen leichteren Zugang und kann für sich einen Vorteil daraus ziehen. Z.B. indem er es jetzt seinem Partner ohne Sprachbarriere vorlegen kann. In jedem Fall hoffe ich das alle Leser Freude damit haben werden.
Hier ist noch einmal der Link zur originalen Webseite: https://dd-guide.webflow.io/
Ich habe versucht einige Formate zur Präsentation des Textes zu erstellen, bitte verwendet sie nur zum privaten Gebrauch. Außerdem sind sicher noch massig Fehler und Unzulänglichkeiten enthalten, welche ich beim wiederholten Lesen weiterhin finden und beheben möchte, seit also ein wenig nachsichtig, wenn ich derlei Dinge finden solltet.
| HTML Version (ohne Bilder, versuche ich noch einzufügen) | Windeldisziplinierung in der Partnerschaft |
| Epub – digitales Buchformat für E-Reader | Download |
| PDF (mit Bildern) | Download |
| TXT – eher schlechte Formatierung, Sorry | Download |
Windel Hobby 
hallo, ich wollte einfach mal Danke sagen, für die ganze Arbeit die du/ ihr hier reinsteckt. Das ist der totale Wahnsinn. Ganz großen Respekt von mir ☺️
LikeGefällt 1 Person
Das ist soo lieb von dir. Vielen Dank.
LikeLike
Hallo Ewa,
lieben Dank für deine Neujahrsgrüße und auch ich wünsche Dir ein gesundes, glückliches und erfolgreiches Jahr 2025.
Meine größte Freude ist die Weiterführung deines Blogs, denn ich jeden Tag des neuen Jahres herbei gewünscht habe.
Auch ich bedanke mich für deinen wunderschönen Blog und die riesige Arbeit die für Dich damit verbunden ist und hoffe auf eine Fortsetzung von „Lea`s Erziehung“. Ich weiß diese Geschichte weiter zu toppen ist wahrscheinlich sehr schwierig, da kann ich (seufz) nur hoffen.
Liebe Grüße
Erika
LikeLike
Hallo Ewa,
danke für deine Mühen 🙂
Wie handhabt das ihr beiden hinsichtlich DD final?
VG
LikeLike
Also wie meine Erlebnisse in meiner Woche DD weitergeht, schreibe ich noch. Ansonsten bin ich nicht ganz sicher was du meinst mit „final“. Mein Freund und ich machen das so wie es in unseren Lebensalltag gerade passt und wir Spaß dabei haben. Also zurzeit eher unregelmäßig aber immer wieder und öfter als früher.
LikeLike
Das war schon auf die DD-Woche gemünzt: Sprich ob ihr das, gemäß DD Guide – Vorgaben, nun regelmäßig ausübt, usw. Aber das hattest du ja auch bereits beantwortet: unregelmäßig. Scheinbar hat es allerdings etwas gebracht, wenn es öfter als früher ist 🙂
LikeLike
Danke für die arbeit mit übersetzen und strukturieren, hab es jetzt nur mal grob überflogen muss es aber bei gelegenheit in ruhe zu lesen.
LikeLike
danke für die Übersetzung. Wollte das eh mal lesen.
LikeLike
Vielen Dank für deine Arbeit und Zwit die du aufgewendet hast den Ratgeber zu übersetzen und in verschiedenen Formaten anzubieten.
DD ist zu mindest bis jetzt kein Wunsch den ich habe, aber den Ratgeber finde ich sehr informativ und interessant zu lesen. Und man weiß nie, ob man das Wissen irgendwann nicht doch nutzen kann.
LikeLike
Vorab lieben Dank für die ganze Zeit und Mühe und Enthusiasmus den Du in deinen Blog steckst. Du schreibst so wunderschön und ich freue mich so so sehr auf die Fortsetzung und weitere Erziehung von Lea, denn ich fühle das wahnsinnig doll. Bitte bleib bei deiner tollen Art wie Du schreibst, Du machst das unglaublich intensiv, sich hinein zu fühlen.
liebe Grüße
LikeLike